Very good afternoon to all of the audience

First of all, I would like to thank God because
I am still here among you 

Thanks to all of you, because I have been talking
to some friends who are here today

and they brought me several good memories

Most of the places where I have been 

people have good memories about myself and that
is very satisfying to me

Now, about the touring with
Gilberto Valenzuela

indeed, it is true what he was saying

Today, I was invited again and I came with all pleasure

My comrades who are from here, Tucson, will be helping me


One of my son-in-laws will be singing a song that I wrote

that talks about a wetback gangster

He is a wetback gangster very different from
what you expect

because this wetback gangster respected the societies

he didn't trick the authorities, he tried to do everything
the best he could

in order to provide for his family and also to help many others

He was beaten to death by the authorities

and he was not able to hear the corrido, but his brothers heard it

Also, I would also like to thank these guys


who will be helping my son in law to sing the corrido


I will be helping him too

If the corrido doesn't come out good, it is because
we have not rehearsed it

but we came to participate

In one word, I would like it to be several prizes

and that all the participants 

leave with prizes, because all of them

have artistic values that I appreciate a lot 

They are still young, and they still feel the music

because music is a part of life, a part of love and a
part of the whole world

Thank you very much for listening to me
And now: "El Mojado Mafioso"

Thank you

Muy buenas tardes todo el público

En primer lugar, agradecerles que todavía Dios me
tiene aquí con ustedes

y agradecerles precisamente porque he tenido platicas
con amigos de aquí

que me platican que han hecho recuerdos

La mayor parte de donde yo me he presentado aquí, 

han hecho recuerdos gratos que han satisfacido
bastante

Ahora con lo que me esta hablando aquí
de la ida con Gilberto Valenzuela

efectivamente es cierto lo que esta diciendo él

Ahora me volvieron a invitar y con todo gusto vine

Y me van a ayudar aquí estos compañeros
que son de aquí de Tucson

Va a cantar un yerno mio una canción que compuse

que se trata del mojado mafioso

Pero es un mojado mafioso muy distinto a lo
que ustedes esperan

porque este mojado mafioso respeto las sociedades

no burlo las autoridades, trato de hacerlo
lo mejor que pudo

para sostener a su familia y para ayudar a mucha gente

El murió golpeado por las autoridades

y no oyó el corrido, pero sus hermanos si lo oyeron

Además de esto quiero darles las gracias
de antemano a estos muchachos

señores que me van a ayudar para que mi
yerno cante el corrido

Yo le voy a ayudar también

Si quedamos mal es porque no tenemos un estudio
a fondo

pero venimos a participar

Y en una palabra, yo quisiera que hubiera muchos premios

y que todos los que han participado y van a participar

salieran premiados todos, porque todos,

todos es un valor artisitico musical que los aprecio mucho

y que todavía estan jovenes, todavía sienten la musica

porque la música es parte de la vida, parte del amor
y parte del mundo entero

Muchas gracias por escucharme y con ustedes:
"El Mojado Mafioso"  

Gracias